Sources d’information fiscale

Perdu face à la fiscalité espagnole ? Chaque agent des impôts vous donne une réponse différente ? Vous vous méfiez des informations trouvées sur Internet ?

Contrairement à d’autres pays (par ex., la France), l’Espagne n’a pas de code fiscal unique regroupant l’ensemble des règles en vigueur. Obtenir une information claire et fiable est souvent difficile pour les indépendants et les entreprises.

Après de nombreuses années en tant qu’auto-entrepreneur gérant moi-même mes obligations fiscales en Espagne, je recommande deux sources :

• Guide pratique de l’Impôt sur le revenu et sur le patrimoine (Manual práctico Renta y Patrimonio) – Publié chaque année par l’Agence fiscale espagnole. Panorama à jour et très complet des règles applicables aux indépendants. Fortement conseillé.

• Base de données des consultations de la Dirección General de Tributos (DGT) – Compte tenu de la complexité, l’administration permet de poser des questions et publie en ligne les réponses officielles. Des centaines chaque année. Déduction du chauffage d’un bureau à domicile, cas de déductibilité du carburant… les positions officielles s’y trouvent.

© 2014 Alejandro Moreno Ramos, www.ingenierotraductor.com